‘The relationship quickly deteriorated’: My friend’s lawyer settled his injury case without his consent. What can he do?

A friend's lawyer reportedly settled an injury case without the friend's consent, leading to a quickly deteriorated relationship. The former lawyer is now holding the settlement funds while maintaining that he is entitled to attorney’s fees.