Building community and looking for tips

A community-based coin project launched three months ago and experienced initial success, but its market capitalization has stalled after reaching $100k. The project has implemented a community buy and burn initiative, destroying 13% of supply. The community is seeking advice to increase momentum and relevance.