Has the retail manual trader era ended? Or are we just witnessing the gap widen between manual and algorithmic retail?

The author reflects on their 10-year experience in crypto trading and wonders if manual retail trading is becoming structurally disadvantaged. They share their personal journey of transitioning to systematic approaches using bots and custom systems. The author poses questions to the community about the viability of manual trading and its potential edge.